Čudno je, da sem potrkala pri tebi in te prosila za donacijo.
Ma samo je malo èudno da se pojavim pred tvojom kuæom i da tražim donaciju to je sve.
Veseli me, da ga tako dobro poznaš, ker bi te prosila za uslogo.
Drago mi je što ga tako dobro znaš.
Kaj sem razmišljala, ko sem te prosila za pomoč?
Eto vidiš -Da. O cemu li sam razmišljala kada sam tebe pitala da mi pomogneš?
Prišla se do tebe in sem te prosila za pomoč.
Pokazala sam ti šta je uèinio i zamolila te za pomoæ.
Pripeljala sem te sem, da bi te prosila za pomoč.
Dovela sam te ovdje, kako bih te zamolila za pomoæ.
Hej, rada bi te prosila za uslugo.
Želim da te zamolim za uslugu.
Zjutraj sem te prosila za uslugo za mojo mamo.
Jutros sam te pitala nešto u vezi moje mame. Što sam pitala?
Kako je s tisto bejbo, ki je bila zagreta zate in te prosila za maslo?
Kako je bilo sa onok ribom koja je navalila na tebe tražæi puter?
Ne bi te prosila za to, če ne bi bilo pomembno.
Ne bi te pitali da uradiš ovo da nije toliko važno.
Dobro veš, zakaj sem te prosila za to.
Znaš taèno zbog èega sam htela da unajmiš Jasona.
Poglej Teyla, niti pomislila ne bi, da bi te prosila za kaj takega, če ne bi verjela, da lahko na ta način dobimo zares pomembne informacije.
Gledaj, Teyla, ne bih ni razmišljala o tome da te zamolim da to uradiš da me smatram kako na taj naèin možemo doæi do vitalnih informacija.
To bi bilo kul. Kajti po tej izpovedi bi te prosila za uslugo.
To bi bilo cool, zato što u nastavku razgovora, moram da te zamolim za nešto.
Nisem te prosila za tvoje mnenje.
Ne sjeèam se da sam tražila tvoje mišljenje.
Rada bi te prosila za uslugo.
Pa, ovaj, ipak imam da te zamolim za uslugu.
Tvoja žena je prišla k tebi in te prosila za ples.
Твоја жена је дошла и питала те за плес!
Ne, ne, ona je preponosna, da bi te prosila za denar.
Ne, ne, previše je ponosna da bi tražila novac.
Vem, da sem te prosila za pomoč. Morda bi ji lahko odrezala jezik.
Darnele, znam da sam rekla da mi treba tvoja pomoæ, ali ne možemo da je ubijemo!
Zdaj, ko sva prijatelja, bi te prosila za uslugo.
Sad kad smo se sprijateljili, zamolila bih za jednu uslugu.
Mama, vem, da sem te prosila za zajeten znesel za odprtje galerije. Izkazalo se je, da potrebujem več, kot sem mislila.
Rekla sam ti za zajam koji mi treba, ali je više nego što sam oèekivala.
Ko sem te prosila za pomoč pri Petru, si sprejel zelo jasno odločitev.
Pitala sam te da pomogneš Peteru, a ti si napravio svoj izbor.
Tako sem vesela, da sem te prosila za pomoč.
Jako mi je drago što sam te zamolila za pomoæ.
Fan, nocoj sem te povabila, da bi te prosila za uslugo.
Fen, pozvala sam te da bih te zamolila za uslugu.
Pam, zadnjo na svetu bi te prosila za pomoč, toda Tara je pobegnila. Prehitra je.
Tvoja pomoæ je zadnje što mi je potrebno, ali Tara je pobegla.
Ve, da sem te prosila za pomoč.
Saznala je da sam se obratila tebi.
Ti si dobra v tem. Joan, ne bi te prosila za pomoč pri čem tako sramotnem, če ne bi verjela, da je pravi.
Ti si dobra u tome i Joan, kunem se, nikada te ne bih tražila da mi pomogneš s neèim tako ponižavajuæim da ne mislim da bi taj deèko stvarno mogao biti onaj pravi.
Če imaš sekundo časa, bi te prosila za pomoč.
Trebam tvoja pomoæ ako imaš sekundicu.
Žal mi je, da sem te prosila za pomoč.
Žao mi je što sam te zamolila za pomoæ.
Jaz sem te prosila za pomoč z Ericom Kroghom.
Došla sam kod tebe da bi mi pomogao u vezi Erika Kroa.
Če bi bila tam in te videla samega, bi te prosila za ples.
Da sam ja mogla da budem tamo i videla te samog, pozvala bih te na ples. Sigurno ne bi.
Jezus, nisem te prosila za poročne zaobljube.
Jesus, nisam tražila tvoje venèane zavete.
V duhu pri pomoči drugim pri njihovi svobodi, bi te prosila za uslugo, saj veš, kot sesalca.
Pa, u duhu pomaganja drugima sa slobodom, moram da te zamolim za uslugu, znaš, kao sifonera.
Nisem te prosila za nasvet. –Vem, da ne bi, ne maraš... –Konfliktov.
Нисам питао! Знам, никад не би, јер вас - Не воле конфронтацију.
Dragi, ne bom te prosila za celotno novo garderobo.
Dušo, ne tražim od tebe èitavu novu garderobu.
0.97383904457092s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Ma samo je malo èudno da se pojavim pred tvojom kuæom i da tražim donaciju to je sve. 